Étiquette : Barbara Strozzi

 

Sophie Junker, soprano, accompagnée par l’excellent ensemble ‘Voices of Music’, chante

                ‘O Maria’

chant de louanges dédié à la Madone, extrait des rares pièces de musique sacrée de la compositrice-interprète vénitienne du XVII^ème siècle,

             Barbara Strozzi*

 

O Maria, quam pulchra es, quam suavis, quam decora.   Tegit terram sicut nebula, lumen ortum indeficiens, flamma ignis, Arca federis, inter spinas ortum lilium, tronum [S]ion in Altissimis in columna nubis positum.   O Maria…   Ante sæcula creata girum cœli circuivit sola, profundum abissi penetravit. Et in fluctibus maris ambulavit, omnium corda virtute calcavit, et in hereditate Domini morata est.   Tegit terram… O Maria…   Alleluia.

Ô Marie, que tu es belle, que tu es douce, que tu es avenante.   Elle enveloppe la terre tel un nuage, une lumière s’élève infaillible, une flamme, un feu, l’Arche d’Alliance, un lys poussé parmi les épines, le trône de Sion placé au plus haut dans une colonne de nuée.   Ô Marie…   Avant la création des siècles, elle a parcouru les confins du ciel, et a pénétré les profondeurs de l’abîme. Elle a marché sur les flots de la mer, foulé avec vertu le cœur de tous, et persévéré dans l’héritage du Seigneur.   Elle enveloppe la terre… Ô Maria…   Alléluia.

*Petit commentaire sur Perles d’Orphée